Большой итальянско-русский словарь - cessare
Связанные словари
Перевод с итальянского языка cessare на русский
cessare
1. (cesso); vi1) (e) кончаться, прекращаться; переставать, останавливаться
la pioggia è cessata — дождь перестал
la tosse è cessata — кашель прекратился
2) (a) (da qc, чаще di fare qc) прекращать, переставать
cessare dal commercio — прекратить торговлю
2. (cesso); vt1) прекращать, приостанавливать
cessare il lavoro — прекратить работу
cessare il fuoco / le ostilità — прекратить огонь / военные действия
2)
cessi Dio / il cielo tali calamità — избави нас Боже от этих бед
•
Syn:
finire, smettere, fermare, terminare
Ant:
cominciare, riprendere, continuare, proseguire, avanzare
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1.прекратить, остановитьcessare i pagamenticessare l'attività2.прекратиться, остановитьсяi pagamenti sono cessati ...Итальянско-русский экономический словарь
2.
прекращать, прекратитьcessare di avere efficaciacessare il fuococessare il lavorocessare le ostilitàcessare dall'ufficio tutelare ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2451 | |
2 | 2086 | |
3 | 2027 | |
4 | 1995 | |
5 | 1575 | |
6 | 1347 | |
7 | 1295 | |
8 | 1250 | |
9 | 1195 | |
10 | 1182 | |
11 | 1104 | |
12 | 1000 | |
13 | 974 | |
14 | 950 | |
15 | 881 | |
16 | 825 | |
17 | 815 | |
18 | 768 | |
19 | 740 | |
20 | 710 |